Skip to content

Original Medicare پایه و اساس پوشش Medicare شما است. این برنامه شامل دو بخش است: بخش A (بیمه درمانی) و بخش B (بیمه پزشکی) بخش B، حق بیمه ماهیانه دارد.  به طور کلی، نسخه‌ها تحت پوشش Original Medicare نیستند.

برای شروع پوشش شما باید در Medicare ثبت نام کنید. اگر 65 سال یا بیشتر دارید، واجد شرایط ثبت نام در Original Medicare هستید. برخی افراد زیر 65 سال که معلولیت‌های خاصی دارند نیز، واجد شرایط هستند.  

دوره ثبت نام اولیه (Initial Enrollment Period, IEP) هفت ماه طول می‌کشد. این مهلت، سه ماه قبل از ماهی که 65 ساله می‌شوید، شروع می‌شود. این مهلت سه ماه بعد از ماهی که 65 ساله می‌شوید، به پایان می‌رسد. این موضوع چه در سن 65 سالگی بازنشسته شوید و چه در Covered California ثبت‌نام کرده باشید، صدق می‌کند. 

در طول IEP، می‌توانید گزینه‌های بیشتری را در مورد پوشش Medicare خود انتخاب کنید.


Covered California

اگر از کالیفرنیا سوبسید (یارانه) دریافت می‌کنید، پس از واجد شرایط شدن برای Medicare ممکن است دیگر صلاحیت دریافت آن سوبسید را نداشته باشید.1 و اگر بعد از آن همچنان سوبسید دریافت کنید، ممکن است مجبور شوید بخشی یا تمام آن را برگشت دهید.  

مهم است که در مورد گزینه‌های خود گفتگو کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره گزینه‌های پیش روی خود، با یکی از مشاوران Blue Shield Medicare به شماره ‎(855) 203-3874*‎ تماس بگیرید. 


نحوه ثبت‌نام در Original Medicare 

از ساعت ‎8 a.m.‎ تا ‎7 p.m.‎ روزهای دوشنبه تا جمعه، با تامین اجتماعی (Social Security) با شماره ‎(800) 772-1213 تماس بگیرید. کاربران TTY باید با شماره ‎1-(800) 325-0778 تماس بگیرند. همچنین می‌توانید به دفتر محلی تامین اجتماعی خود مراجعه کنید.

اگر از طریق کارفرمای خود یا کارفرمای همسرتان بیمه درمانی دارید، قبل از ثبت‌نام در بخش B، گزینه‌های خود را بررسی کنید. بسته به پوشش بیمه‌ای شما، ممکن است به بخش B نیازی نداشته باشید و بتوانید از پرداخت حق بیمه ماهانه آن، جلوگیری کنید. از مدیر مزایا یا نماینده منابع انسانی خود برای انتخاب گزینه مناسبِ شما، کمک بخواهید. یا با Blue Shield of California با شماره رایگان ‎(855) 203-3874* تماس بگیرید. ما برای کمک به شما آماده هستیم.
 

 

دریافت اطلاعات بیشتر

یک کتابچه رایگان دانلود کنید†

یک نسخه رایگان از راهنمای Medicare را دریافت کنید، تا با گزینه‌های پوشش خود آشنا شوید.

روش ثبت‌نام

با نحوه ثبت‌نام در طرح‌های Medicare پس از پایان دوره ثبت‌نام اولیه (IEP) آشنا شوید.

سوال‌های متداول

پاسخ به برخی از متداول‌ترین سوالات در مورد Medicare را مشاهده کنید.

1 یک استثنا وجود دارد: اگر مجبورید برای پوشش Medicare بخش A، حق بیمه پرداخت کنید و در آن ثبت‌نام نکرده باشید، ممکن است بتوانید به جای آن پوشش Covered California را ادامه دهید و کمک مالی خود را حفظ کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر با Medicare به شماره 1‎-800-MEDICARE (1-800-633-4227 تماس بگیرید. کاربران TTY می‌توانند با شماره 1‎-877-486-2048)، در 24 ساعت شبانه‌روز و هفت روز هفته به استثنای روزهای تعطیل، تماس بگیرند.

Blue Shield of California یک برنامه HMO, HMO D-SNP و PDP است که با Medicare و برنامه Medicaid ایالت کالیفرنیا قرارداد دارد. ثبت‌نام در Blue Shield of California بستگی به تجدید قرارداد دارد.

Y0118_26_141B_M Accepted 08052026
H2819_26_141B_M Accepted 08052026

آخرین به روزرسانی صفحه: 10/1/2026