Tiêm phòng cúm

Tiêm vắc-xin cúm hàng năm là một trong những cách tốt nhất để bảo vệ sức khỏe của quý vị. Các bác sĩ khuyên quý vị nên tiêm vắc-xin vào đầu mùa thu trước khi mùa cúm bắt đầu.* Tiêm phòng cúm được coi là chăm sóc phòng ngừa và có trong hầu hết các chương trình mà không phải trả thêm chi phí.

Tiêm phòng cúm: Thông tin nhanh

Tìm hiểu thêm về vắc-xin và tác động của vi-rút cúm.

33%–51%

Chủng ngừa cúm làm giảm nguy cơ người lớn phải đến khám với bác sĩ vì bị cúm từ 33% đến 51%.†

6 lần

Những người mắc bệnh tim có nguy cơ nhồi máu cơ tim cao hơn gấp sáu lần trong vòng bảy ngày kể từ khi nhiễm bệnh cúm.#

65+

Những người từ 65 tuổi trở lên có nguy cơ biến chứng cao hơn do cúm mùa. Họ chiếm một tỷ lệ đáng kể về số lần nhập viện và tử vong mỗi năm.‡

6 lần / 3 lần

Bệnh nhân tiểu đường có nguy cơ nhập viện liên quan đến cúm cao hơn gấp sáu lần và nguy cơ tử vong liên quan đến cúm cao hơn gấp ba lần.∞

Chi phí tiêm phòng cúm là bao nhiêu?

Tiêm phòng cúm thường được coi là chăm sóc phòng ngừa và có trong hầu hết các chương trình mà không phải trả thêm chi phí.

Sự khác biệt giữa cảm lạnh và cúm

Cảm lạnh

Triệu chứng đạt đỉnh: 2 đến 3 ngày kể từ khi bị nhiễm§

 

Các triệu chứng phổ biến: chảy nước mũi, hắt hơi, mắt đỏ, đau họng và ho

Cúm

Triệu chứng xuất hiện: 2 đến 4 ngày kể từ khi bị nhiễm** 

Các triệu chứng phổ biến: sốt, ho, ớn lạnh và đau cơ thể

Tìm hiểu thêm về tiêm phòng cúm

* “Who Needs a Flu Vaccine,” CDC, October 3, 2024, https://www.cdc.gov/flu/vaccines/vaccinations.html.
† Aaron M. Frutos, Ashley M. Price, Elizabeth Harker, et al., “Interim Estimates of 2023–24 Seasonal Influenza Vaccine Effectiveness — United States,” CDC, February 29, 2024, https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/73/wr/mm7308a3.htm.
‡ “Flu and People 65 Years and Older,” CDC, September 5, 2024, https://www.cdc.gov/flu/highrisk/65over.htm.
# “Heart Disease and Flu,” National Foundation for Infectious Diseases (NFID), https://www.nfid.org/resource/heart-disease-and-flu/.
∞ “Facts About Diabetes And Flu,” NFID, November 7, 2019, https://www.nfid.org/facts-about-diabetes-and-flu/.
§ “About Common Cold,” CDC,” October 15, 2024, https://www.cdc.gov/common-cold/about/index.html.
** “How Flu Spreads,” CDC, September 17, 2024, https://www.cdc.gov/flu/spread/index.html.
†† “Influenza (Flu) Vaccine Safety,” CDC, December 20, 2024, https://www.cdc.gov/vaccine-safety/vaccines/flu.html.
‡‡ “Flu Season,” CDC, October 28, 2024, https://www.cdc.gov/flu/about/season.html.

Trang cập nhật lần cuối vào ngày 27/08/2025

Y0118_25_467A_C 08282025

H2819_25_467A_C Accepted 09022025



Thông báo Không phân biệt đối xử
Công ty tuân thủ luật pháp tiểu bang và luật dân quyền liên bang hiện hành và không phân biệt đối xử, loại trừ hoặc đối xử khác biệt với mọi người dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, nhận dạng nhóm dân tộc, tình trạng y tế, thông tin di truyền, tổ tiên, tôn giáo, giới tính, tình trạng hôn nhân, giới, nhân dạng giới tính, xu hướng giới tính, tuổi tác, tình trạng khuyết tật tâm thần hoặc khuyết tật thể chất. La compañía cumple con las leyes de derechos civiles federales y estatales aplicables, y no discrimina, ni excluye ni trata de manera diferente a las personas por su raza, color, país de origen, identificación con determinado grupo étnico, condición médica, información genética, ascendencia, religión, sexo, estado civil, género, identidad de género, orientación sexual, edad, ni discapacidad física ni mental. 本公司遵守適用的州法律和聯邦民權法律,並且不會以種族、膚色、原國籍、族群認同、醫療狀況、遺傳資訊、血統、宗教、性別、婚姻狀況、性別認同、性取向、年齡、精神殘疾或身體殘疾而進行歧視、排斥或區別對待他人。